En el Manifiesto Cubista, Apollinaire expone algunas exhortaciones sobre reglas que debe seguir el poeta. Habla por ejemplo de usar "palabras en libertad", de la "invención de palabras"; la "destrucción"; "supresión de la sintaxis, de la armonía tipográfica, de los tiempos y personas de los verbos, de la forma teatral, del sublime artista, del verso y de la estrofa".