La palabra Galeno proviene del griego Galenos, que significa apacible o tranquilo. Su etimología relacionada a la medicina viene dada por el Galeno de Pergamo, médico griego cuyos puntos de vista dominaron la medicina en Europa durante un periodo de mil años, es por ello que en la lengua castellana aplica para "hombre autorizado para ejercer la medicina"
Usando los géneros en las palabras determinados por los artículos, se usa la palabra Galena para referirse a las mujeres que ejercen la medicina. Incluso tiene mejor acepción que decir "médica", ya que esta se usa más para mencionar teminologías que son específicas de la medicina y el sentido "galena" dentro de la oración es más cónsono.
