Obtén respuestas detalladas a tus preguntas con IDNStudies.com. Sin importar la complejidad de tus preguntas, nuestra comunidad tiene las respuestas que necesitas para avanzar y tomar decisiones informadas.

50 palabras que se escriban igual en frances y español

Sagot :

Escribe la respuesta aquíamateur, argot, bricolaje, chovinismo, collage, complot, cabaret, carnet, chef, debut, dossier, élite, hotel, menú, naif, ordenador, peluche, rol, vedette.

Es notable el uso de galicismos en el lenguaje culinario: baguette, bouquet, canapé, chef, champaña, champiñón, consomé, compota, crema, croqueta, cruasán, entremés, escalope, filete, flambear, flan, galleta, gourmet, jamón, marrón, merengue, mousse, paté, potaje, puré, soufflé, tarta.

Y también en el de la moda: bies, blusa, cordón, corsé, corchete, crepé, franela, macramé, maillot, maquillaje, maniquí, moda, muselina, pana, pantalón, peluca, satén, tisú, tricotar, tupé.

Algunas palabras conservan su grafía original y otras han sido castellanizadas. No todas conservan el significado original del francés. Más ejemplos: afiche, ballet, bebé, beige o beis, bermellón, bucle, bufet o bufé, bulevar, camión, capó, casete, celofán, cliché, cobarde, cofre, cómoda, confort, coqueta, cotizar, cremallera, dama, damisela, dardo, debacle, déjà vu, ducha, endosar, etapa, etiqueta, festín, fetiche, fila, flota, forjar, frambuesa, frotar, fusil, gala, galán, glamour, granja, guillotina, higiene, hucha, imán, impasse, litro, lotería, mamá, mascota, melé, mentón, moqueta, oasis, oeste, papá, peaje, petardo, pingüino, pinza, pirueta, plancha, première, pupitre, refrán, reno, roulotte, sable, souvenir, suite, tampón, tour, ******.
Tu participación es muy valiosa para nosotros. No olvides regresar para hacer más preguntas y compartir tus conocimientos. Juntos podemos aprender y crecer más cada día. Gracias por visitar IDNStudies.com, donde tus dudas se resuelven fácilmente. Vuelve para obtener más información útil.